Inmigración Yugoslava
Claramente debemos distinguir con respecto a la inmigración yugoslava la procedencia de acuerdo a sus distintas épocas y etnias. No es el mismo territorio ni la misma integración si nos referimos, por poner una fecha, al territorio que comprendía durante la última mitad el siglo XIX, desde 1912 hasta 1989, y luego las sucesivas particiones a que fue sometido su territorio donde surgieron las notorias y graves diferencias que permanecieron ocultas muy especialmente durante el período de Tito.
Del webmaster de Pampa Gringa.
=============
Con leves modificaciones lo que sigue reconoce como:
Fuente: Wikipedia.
Formato: nuestro.
El territorio conocido genéricamente como Yugoslavia es el de, por mucho tiempo, las repúblicas de Eslovenia, Croacia, Bosnia y Herzegovina, Serbia (incluyendo la provincia autoproclamada independiente de Kosovo), Montenegro y Macedonia. Es el suelo de los herederos de los pueblos eslavos meridionales.El término Yugoslavia puede referirse a:
El Reino formado en 1918 bajo el nombre de Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, estado que cambió de nombre por el de Reino de Yugoslavia en 1929, y que fue gobernado por el rey Alejandro I Karadjordjevic y el Príncipe Pablo hasta que el país fue desmembrado por las potencias del Eje y sus aliados en 1940.
La República Democrática Federal de Yugoslavia, creada en 1945 tras la victoria de los partisanos yugoslavos sobre las tropas nazis y sus aliados Ustachás y Chetniks. Estuvo integrada por seis repúblicas: Serbia, Croacia, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Eslovenia y Macedonia.Este país en virtud de sus avatares constitucionales fue cambiado diversas veces de nombre: la República Federal Popular de Yugoslavia, denominación empleada a partir de 1946; y República Federal Socialista de Yugoslavia, denominación empleada a partir de 1963 y hasta 1992, momento en el cual cuatro de las seis repúblicas se separaron: Eslovenia, Croacia, Macedonia y Bosnia-Herzegovina.
La República Federal de Yugoslavia, formada en 1992 por las repúblicas restantes de Montenegro y Serbia, y que en 2003 modificó su estructura interna y cambió su nombre por el de Federación de Serbia y Montenegro. En 2006 quedó disuelta, al proclamar Montenegro su independencia.
La progresiva desaparición del poder otomano en Europa, así como los resultados de las Guerras de los Balcanes libre, pronto fue ocupada y anexionada en 1924 por Italia.Las tensiones en la frontera con Italia continuaron, con los italianos reclamando más áreas de la costa dálmata y Austria solicitando sus derechos sobre la península de Istria, tierra ésta parte de la antigua provincia costera austriaca que había sido anexionada a Italia, pero que contenía una población considerable de croatas, eslovenos e italianos.
Por eso se le llamó Yugoslavia - la tierra de los eslavos del sur.La Yugoslavia monárquica
En este sentido, tras la derrota de los imperios centrales en la I Guerra Mundial, se forma en 1918 el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos. Como compromiso, y afianzando su carácter multicultural, el nombre de la nación es reconocido en cada lengua y grafía.
El reino fue proclamado oficialmente el 1 de diciembre de 1918, con la dinastía serbia Karagjorgevic en el trono y Alejandro I (hijo de Pedro I, Rey de Serbia) como primer rey. Debido a su mala salud, su hijo Alejandro desde el principio se ocupó del gobierno del país en calidad de regente. Fue llamado Yugoslavia o Yugoeslavia (literalmente, el Reino de los eslavos del Sur o Eslavia del Sur).
Alejandro I, rey de los serbios, croatas y eslovenos, reza la leyenda de esta moneda
de dos dinares
Reino de Yugoslavia, 1929-1941
El nuevo gobierno intentó cohesionar al país política y económicamente, tarea difícil debido a la gran diversidad de nacionalidades y religiones en el nuevo estado, y las grandes diferencias entre ellas en cuanto al desarrollo económico.
Las tensiones entre el nacionalismo serbio (creciente dado el carácter centralista del estado) y el resto de los nacionalidades del país estalló en 1928 con el asesinato en el parlamento del reino de Stjepan Radic, líder del Partido Campesino Croata, crimen del que se acusó a un diputado montenegrino.
Ello llevó al rey a clausurar a principios de 1929 el parlamento y a asumir el gobierno del país de una manera dictatorial, cambiando el nombre del estado por Reino de Yugoslavia, decretando una nueva organización territorial al margen de las nacionalidades históricas, pretendiendo para el reino una visión geo-política de la Gran-Serbia, como eje predominante en la región.
Sin embargo, ello sólo reavivó las tensiones. En 1934, un guerrillero macedonio asesinó al rey Alejandro I y al ministro de exteriores francés en Marsella, en concomitancia con las facciones croatas en el exilio. Le sucedió en el trono su hijo Pedro II, quien por razones de edad, no ejerció control sobre el país.
El príncipe Pablo ejerció el gobierno del país, hasta que a principios de 1941, un golpe de estado contra su política pro-alemana (adhesión del gobierno yugoslavo al pacto Anti-Komintern) llevó al trono de manera anticipada a Pedro II.
Este golpe contra la alineación pro-alemana del gobierno contó con suficiente apoyo popular para legitimizarlo, pero supuso un desafío al Tercer Reich. Adolf Hitler decidió entonces ejecutar operaciones militares para tomar el control de Yugoslavia y, hasta cierto punto, preparar el terreno para la invasión a la Unión Soviética.
Así, se puede decir que el Reino de Yugoslavia dejó de existir de facto cuando el 6 de abril de 1941 la Alemania Nazi bombardeó Belgrado y en las semanas siguientes el país se vio invadido por tropas de Italia, Bulgaria, Hungría, Albania y Rumanía, y repartido entre ellos (véase Invasión de Yugoslavia y Yugoslavia durante la Segunda Guerra Mundial).
El rey y el gobierno huyeron a Londres dando prolongación formal y legal al país hasta la victoria aliada en 1945. En su reemplazo, los países del Eje crearon el Estado Independiente de Croacia, el Estado Independiente de Montenegro y el Estado Independiente de Serbia, conocida como la Serbia de Nedic,
La Yugoslavia socialista
Tras una guerra encarnizada en la que murió algo más del 10% de la población del país, los victoriosos partisanos de Tito organizaron la refundación del país, gestando una nueva Yugoslavia socialista.La organización territorial del país siguió a grandes líneas lo acordado por las fuerzas de resistencia al Eje durante la guerra en varias reuniones, de manera especial lo estipulado por el Consejo Antifascista de Liberación Nacional de Yugoslavia en Jajce (1943). El 31 de enero de 1946, la nueva constitución de la RFS de Yugoslavia estableció las 7 repúblicas constituyentes.(Servia,Croacia,Eslovenia,Bosnia,Herzegovina,Macedonia y Montenegro)
De esta manera, y tras una tentativa fallida de colaboración con el gobierno monárquico del exilio, en 1945 se proclama la República Democrática Federal de Yugoslavia. El primer presidente fue Ivan Ribar mientras que fue nombrado como Primer Ministro a Josip Broz Tito.
El 29 de noviembre de 1946, la República Democrática Federal de Yugoslavia fue re-establecida como un estado socialista, dando paso a modificaciones en el orden constitucional del país. Fue renombrado como República Federal Popular de Yugoslavia, acentuando aún más el carácter socialista del país e introduciendo el sistema socio-económico del socialismo autogestionario, que fue generalmente percibido como una tercera vía.
En 1953, Tito fue electo como presidente y posteriormente en 1963 fue declarado Presidente de por vida. Finalmente en 1963 el país adoptó el nombre de República Federal Socialista de Yugoslavia (RFSY) a la postre el de mayor longevidad y el de mayor publicidad.
Fue esta Yugoslavia un estado socialista europeo formado por las repúblicas de Serbia, Eslovenia, Bosnia y Herzegovina, Croacia, Macedonia y Montenegro. El carácter federal y socialista del estado yugoslavo fue consignado en la Constitución Yugoeslava de 1974 que reforzó altamente el poder de las repúblicas y provincias que lo componían.
Josip Broz Tito, líder del país, rompe con Moscú desde su llegada al poder. Se negó a brindar ayuda a la guerrilla comunista griega e intentó crear una federación socialista balcánica, provocando el distanciamiento. Fue duro crítico de las invasiones de Checoslovaquia y Afganistán y Hungría.
Yugoslavia, a diferencia de otros países comunistas de Europa, eligió un curso independiente de la Unión Soviética, y no fue miembro del Pacto de Varsovia ni de la OTAN. Fue uno de los creadores del Movimiento de Países No Alineados en el año 1956.
Después de la muerte de Tito en 1980, y en medio de una crisis económica, las tensiones entre los pueblos del país crecieron. Tras la asunción de partidos nacionalistas al poder en Serbia, dos de sus repúblicas constituyentes: Eslovenia y Croacia declaran su independencia, a las que seguirían Macedonia y Bosnia-Herzegovina, no sin resistencia por parte de Serbia. En 1991 la tensión entre las diferentes repúblicas derivó en el sangriento conflicto conocido como Guerra de Yugoslavia.
Las repúblicas que decidieron permanecer en la federación reemplazaron en 1992 la difunta República Federal Socialista de Yugoslavia por la nueva República Federal de Yugoslavia integrada ya sólo por Serbia y Montenegro.
La mayoría albanesa de Kosovo fue también fuente de tensión, y ante los enfrentamientos con la guerrilla del Ejército, la ONU se hizo cargo del territorio de forma temporal. El 21 de mayo de 2006, tras la victoria independentista en un referéndum, Montenegro se escindió. Y posteriormente el 17 de febrero de 2008 la provincia de Kosovo se autodefinió como independiente, tras ganar las elecciones autonómicas los partidarios de la independencia de Kosovo, con la oposición de Serbia y no reconocida por varios países entre ellos España.[cita requerida]
Organización político-administrativa
Mapa numerado de la República Federal Socialista de Yugoslavia
Internamente, el estado fue dividido en 7 repúblicas socialistas, y 2 provincias socialistas autónomas que eran parte de la RS Serbia. La capital federal era Belgrado. Las repúblicas y provincias fueron (en orden alfabético):
1 - República Socialista de Bosnia y Herzegovina, con capital en Sarajevo,
2 - República Socialista de Croacia, con capital en Zagreb,
3 - República Socialista de Macedonia, con capital en Skopje,
4 - República Socialista de Montenegro, con capital en Titograd, también llamada Podgorica.
5 - República Socialista de Serbia, con capital en Belgrado, la cual también contenía:
5a. Provincia Autónoma Socialista de Kosovo, con capital en Priština (independiente)
5b. Provincia Socialista Autónoma de Vojvodina, con capital en Novi Sad
6 - República Socialista de Eslovenia, con capital en Liubliana.
Fuente: Wikipedia.
Formato nuestro.
Lo que continúa es una
Investigación y recopilación de la
Lic. María González RoucoTestimonios
Pedro Opeka, sacerdote en Madagascar, “tiene cincuenta y cinco años y dos padres eslovenos que se establecieron en Argentina tras huir de la Yugoslavia comunista de posguerra. Junto a ellos y sus siete hermanos se crió en Ramos Mejía, donde aún viven doña María y don Luis” (1).
“Hijo de Gerónimo, un capitán de barco yugoslavo apellidado Poklépovich, Caride llevó ese apellido hasta los 19 años, cuando harto de que lo transformaran en Lipoclepo o en Popoclopovich, se quedó con el Caride por parte de madre” (2).
En Jujuy se afincó el yugoslavo evocado por María Edith Olmos en “Historia de vida”: “Don Milo tomó contacto con la empresa de Joseph Kennedy y allí tuvo una importante responsabilidad: hacían el trazado de las líneas férreas en el inmenso altiplano boliviano, donde, cuando cae el sol, pareciera poderse tocar con las manos. Sus empleados eran nativos aimaráes y quichuas” (3).
Otros inmigrantes eran los empleados en la Penitenciaría. Lo afirma el alcaide mayor retirado Horacio Benegas: “A principios de siglo, los primeros guardias eran gallegos o yugoslavos, traídos a la Argentina para trabajar en las cárceles. Muchos llegaban al puerto de Buenos Aires y seguían viaje al penal de Ushuaia; otros paraban en el Hotel de los Inmigrantes y eran destinados a unidades de acá” (4).
El bisabuelo de Emi Pechar fue “un yugoslavo que llegó a la Argentina a buscar un futuro, que fue carpintero de la cárcel de Ushuaia y que luego trabajó una porción de estas tierras hasta ganársela” (5).
Los inmigrantes trabajaron asimismo en el adoquinado de las calles. Lo recuerda José Luis Corsetti, quien afirma: “De las canteras de Tandil salió gran parte del empedrado de las calles de nuestro país. Los picapedreros españoles, italianos, montenegrinos y yugoslavos fueron, desde 1870, personajes entrañables que dejaron cuerpo y alma, cuando no la vida, en cada cincelada” (6).
A la Argentina –escribe Graciela Montes-, “fueron llegando los inmigrantes. Solteros y muy jòvenes, algunos casi niños, venìan a ‘hacer la Amèrica’. Provenìan de España, de Italia, de Turquìa, de Rusia, de Francia, de Polonia, de Yugoslavia, en general eran muy pobres y estaban dispuestos a trabajar duro... Algunos regresaron a sus pagos, pero la mayorìa, màs de un millòn, se quedò. Para esos inmigrantes, los hijos eran valiosos. El triunfo de esos hijos en la vida era la certificaciòn de su propio èxito” (7).Notas
1. Savoia, Claudio: “Un milagro argentino en Africa”, en Clarín Viva, Buenos Aires, 3 de agosto de 2003.
2. Guerriero, Leila (texto) y Lucesole, Martín (fotos): “PERSONAJES Miguel Caride El pintor olvidado”, en La Nación Revista, Buenos Aires, 24 de abril de 2005.
3. Lardapide Olmos, María Edith: “Historia de vida”, en El Tiempo, Azul, 8 de junio de 1997.
4. Messi, Virginia: “Los últimos días de la cárcel de Caseros”, en Clarín, Buenos Aires, 8 de noviembre de 2000.
5. 3 S/F: “Usted es nuestro protagonista”, en Aerolíneas Argentinas Magazine. Buenos Aires, Mayo 2004.
6. Corsetti, José L.: “Lejos del corralito, cerca de la naturaleza”, en La Nación, 27 de enero de 2002.
7. Montes, Graciela: “La infancia y los responsables”, en Machado, Ana María y Montes, Graciela: Literatura infantil. Creación, censura y resistencia. Buenos Aires, Sudamericana, 2003.
En novelas
En El árbol de la gitana, escribe Alicia Dujovne Ortiz: “De pronto se oye la voz de un yugoslavo. Es un obrero del ferrocarril lo bastante borracho como para interrumpir la payada con una canción de su país” (1).
Notas
1 Dujovne Ortiz, Alicia: El árbol de la gitana. Buenos Aires, Alfaguara, 1997
Uniforme utilizado por los presos del Penal de Ushuaia
Museo Penitenciario
